Opinion from former managing director and head of financial market research at AQR Capital Management: Public pensions can no longer kick the can down the road.