Global yields have experienced a dramatic turnaround from August, when more than $1.5 trillion of debt—most of it in Europe—came with a subzero yield.